Опасный преступник, находящийся под жестким контролем, совершает долгожданное путешествие из Бельгии в Конго. На этом пути его ждет промежуточная остановка в живописном Марселе, где полицейский участок становится временным убежищем для злодея, заключенного в надежно запертой железной клетке. Комиссар Жибер и его команда принимают на себя задачу охраны преступника с полной серьезностью, но вскоре сталкиваются с множеством неожиданных трудностей. Каждое мгновение обостряет напряжение, и давление возрастает, поскольку охрана такого «гостя» требует гораздо больше усилий, чем предполагалось. Время уходит, оставляя правохранителям все меньше шансов на успешный исход ситуации.
На фоне развивающихся событий на помощь приходит Эмильен, который решает внедриться в банду злодея, чтобы разоблачить его планы. Его стратегия, основанная на харизме и умении манипулировать, становится ключом к разгадке преступного замысла. Тем временем Жибер, полон решимости доказать, что французская полиция не сдаётся, вовлекается в неожиданные спортивные состязания, включая футбол. Сложившаяся ситуация требует хитроумных решений, и поддержка Даниеля, управляющего реактивным такси, оказывается неоценимой в их борьбе с преступностью. На фоне колоритных улочек Марселя повествование разворачивается в непредсказуемые направления, создавая яркую мозаику напряженных моментов и захватывающих поворотов событий.